* Format: Série TV
* Année de diffusion: 2003
* Titre original: Air Master
* Nombre d'épisodes: 27
* Site officiel:
http://www.toei-anim.co.jp/tv/... * Studio: Toei Animation
* Diffuseur: Nippon Television
* Auteur: Yokusaru Shibata
* Directeur: Daisuke Nishio
* Character-designers: Yoshihiko Umakoshi
* Musique: Yoshihisa Hirano
* Doubleurs: Romi Paku (Maki Aikawa)
Synopsis
Dans les banlieux de Tokyo sont organisés des combats de rue, à l'abris des regards indiscrets, dans les quartiers les plus malfamés ou les rues les plus sombres. Ces combattants des rues s'affrontent pour devenir encore plus puissants, pour prouver qu'ils existent, qu'ils vivent. Mais bientôt une rumeur se fait entendre : un être redoutable, d'une puissance et d'une maîtrise exceptionnelles, remporte ses défis avec la plus grande facilité.
Aikawa Maki, surnommée "Air Master", artiste des techniques aériennes, est une jeune lycéenne de 16 ans, autrefois numéro une de gymnastique et dont le père était un champion de boxe. Ainsi, la terreur des rues serait une femme ? Des combattants de plus en plus puissants vont se succéder pour tenter de détruire la "Maîtresse des Airs"... afin de s'emparer du plus éclatant prestige.